Diccionario Gay

AC-DC - Bissexual
Accordion - Acordeão
Adam's Pajamas - O Pijama de Adão
Androtrope - Similar a Andrógeno. Sem tradução exata.
Angel Food - Comida de Anjo
Ass - Cu
Ass Play - Brincadeiras com o cu.
Auntie - Tiazinha - Bicha Velha
Baby Butch - Sapatão. Mulher muito masculina
Ball Bearing Oil - Óleo pras bolas (saco, ovo)
Balls - Bolas, Saco, Ovos, Testículos.
Bambi Sexuality - Sexualidade Bambi
Bareback - No pelo
Basket - Pacote
Bean Queen - Rainha do Feijão
Bear - Urso
Beards - Barbudos
Beat Off - Bater punheta. Tocar siririca. Masturbar. Bronha. Sozinho.
Beat the Tom Tom - Bater no Tom Tom. Punhetar
Bent - Torto (Gíria Britânica)
Berdache - Similar a travesti. Sem tradução exata
Bilitis - Sapatão
Birds Nest - Ninho de Pássaro
Bisexual - Bissexual.
BJ - Boquete. Mamada
Blind Meat - Similar a Uncut. Sem circuncisão. Pau cego.
Blinds - Prepúcio.
Boner - Broxa. Duro.
Boots - Botas
Boston Marriage - Casamento à Bostoniana
Bottom - Passivo. Receptivo
Brown Family, The - A Família Marrom
Brown Shower - Chuva Marrom
Cantonese Gain - Virilha cantonesa - Brinquedo Sexual
Catamite - Rapazote. Escravo Sexual
Catcher - Passivo
CBT - Cock and Ball Torture
Cheeks - Nádegas
Cheese - Queijo. Cremosa
Chest Queen - Rainha do Tronco
Chicken - Frango. Novinho
Chicken Hawk - Caçador de novinhos. Urubu maduro
Chubby Chaser - Fã de gordinhos
Ciao - Falou
Cigar's Queen - Rainha dos Fumantes
Clean Shaved - Depilado
Clone - Cópia. Padronizado.
Closet - Armário. Estar no armário.
Cock - Pau
Cock Piercing - Piercing no pau
Cock Ring - Anel
Color in the Coloring Book - Colorir num livro. Sem tradução exata
Come - Gozar
Come Out - Sair. Se assumir. Sair do Armário
Condom - Camisinha. Preservativo
Cornhole - Passivo
Couch Audition - Entrevista ou trabalho na cama. Sem tradução exata
Cream - Porra. Esperma
Daddy - Coroa
Daisy Chain - Corrente Margarida. Acorrentados Pato Donald - Passivo
Dangler ou Dangle Queen - Rainhona
Dash - Novato. Inexperiente
Deep Throat - Até o fundo
Desperation Number - Desesperado. Tarado
Dick - Pica
Diesel Dyke - Estilo Diesel. Sapatão
Dildo - Brinquedo. Consolo
Dinge Queen - A Rainha Dinge. Sem tradução exata
Dinky - Double Income No Kids
Dioning - Apetitoso. Petisco
DISHONORABLE DISCHARGE - Masturbação de Consolação - Masturbação Desonrosa.
Docking - Encapsular
Dong - Pica
Double Ribs - Costela Dupla
Drag Queen - Rainha. Rainhona
DROP A HAIRPIN - Deixar cair um grampo - Insinuar - Sem tradução exata.
Dutch Girl - Sapatão. Mulherona
Dyke - Sapatão
Eonism - Travesti
Fag Hag - Bruxa. Musa
Faggot - Facg - Bicha
Fairy - Fada. Afeminado
Femme - Feminino. Afeminado
FINGER, também FINGER-FUCK - Dedo Fodedor - Sem tradução exata.
Finocchio - Bicha
FIST ou FIST-FUCK - Punho Fodedor
French - Francês
French Embassy - Embaixada Francesa. Sucursal
Frig - Fricção
Frog Queen - Rainha dos Sapos. Rainha
Frotagge - Esfregamento
Fuck - foder
Funch - Na correria
Fur - Pelo. Forro
Gay - Bicha. Alegre
Gillette Blade - Lâmina de Barbear. Bissexual
Gism - Cremosa. Porra
Give Head - Oral. De cabeça
Glory Hole - Buraco Divino. Buraco da Glória
Go Down On - Braguilha pra baixo. Pra baixo
Goats Milk - Leite de Cabra. Esperma amargo
Goatskin - Pele. Pele de cabra
Golden Shower - Chuva Dourada
GOVERNMENT-INSPECTED MEAT - Carne Oficial - Carne do Governo - Sem tradução exata.
Greek - Grego
Gunsel - Ganso
GWM - Gay White Male
Gynaeotrope - Sapatão
Hole Finger - Dedo no buraco
Hollywood Uterus - Útero de Hollywood
Homogenic - Gay
Homophobia - Homofóbico
Homosexual - Homossexual. Gay
Homphile - Gay
Hot Dogging - Cachorros-Quentes
Hug - Pauzudo. Armado
Hundred and Seventy Five - Cento e Setenta e Cinco. Gay
Hunk - Duro
Hustler - Chapero
IN THE LIFE - Da vida - Do meio
INTERMEDIATE SEX - Sexo Intermediário - Meio a Meio - Do Meio
Inversão - Invertido. Gay
CONFETI IRLANDÊS - Confete Irlandês
JANEY - Buceta
BATER UMA - Masturbação
AMIGOS DE BATER UMA - Corpos pra Masturbação
GOZO, GOZADA - Sêmen
BARRA JOHNSON - Brinquedo
JOY-STICK - Pau - Controle de Jogo
KINKY - Sexo
KINSEY SIX - Homossexual
BEIJAR PEIXE - Beijo Frio - Beijo de Peixe - Peixe
TRICOTAR - Bater uma
KOSHER - Judeu
KY - Sem tradução
LÉSBICA - Lésbica
LGTTB - Lésbica, Gay, Travesti, Transexual, Bissexual
LÍRIOS DO VALE - Lírios do Vale
PARADA DE PIROCA - Puteiro - Clube - Lupanar
SUCO DO AMOR - Sêmen
PIERRE SORTUDO - Sortudo Pierre - A Sorte do Pierre
LUKE - Cremosa
FAZER TESOURA EM ALGUÉM - Fazer Tesoura - Duas bandas
MARICÓN - Bicha - Gay
MARILIENDRES - Mulher. Parceira
MARIPOSA - Mariposa
MESTRE - Mestre - Senhor
CARNE NO AÇOUGUE - Pedaço de Carne - Gostosão
MÁQUINA DE LEITE - Máquina de gozo
TRABALHO MISSIONÁRIO - Trabalho do Missionário
MOLLY DYKE - Passiva
MACACO - Choco
MUFF ou MUFF DIVE - Xereca
MUFFER - Xereca
ANEL DE GUARDANAPO - Argola
NÚMERO - Parceiro(a)
CÍCLOPE DE UM OLHO - O Olho do Cíclope
VELHO FIEL - Ereção - Duro
AMORTA SEM CABO - Afeminada
MANTEIGA DE PINTO - Cremosa do Pau
BOQUETE - Chupeta.
PEGAR O SABÃO - Ensaboar - Lubrificar
PITCHER - Ativo
TOCAR FLAUTA - Tocar Flauta
PULAR SAPO - Pulo do Sapo
BATER UMA NO BOLSO - Masturbação
POOF - Gay em gíria inglesa
PRINCETON RUB - Camisinha de Carne
PUSSY - Gatita - Buceta
QUEER - Diferente - Rarito
PUDIM DE ARROZ - Pudim de Arroz
RIM - Borda - Chupa Cu
RUBBER - Preservativo. Borracha
RAINHA DA BORRACHA - Preservativo
RUBIES - Lábios
SAPPHISTRY - Sem tradução
SARASA - Homossexual
FRUTOS DO MAR - Frutos do Mar
AUTO CHUPADA - Auto Chupar
CÍRCULO DE COSTURA - Círculo Costurado
FESTA DE SEXO - Orgia
SHE MALES - Travestis - Transexuais
GOZAR - Gozar
OUTRO SIGNIFICATIVO - Parceiro(a) - Companheiro(a)
SENTAR NA CARA - Sentar na Cara
SEIS - Seis
SESSENTA E NOVE - O famoso Sessenta e Nove
RAINHA DO TAMANHO - Superdotados - Potentes
PELE - Pele FLUTE - Flauta
SLACKS - Sapatona
SLEAZY SEX - Sexo Safado
SNOW QUEEN - Rainha Branca
SODOMY - Sodomizar
SOTHER - O Outro
SOUL SAUCE - Molho Íntimo
SPANKING - Palmadas
SPITTER - Pau Duro
SPLIT - Buceta
SPUNK - Porra
STACHE - Bigode
TEAROOM - Quartinho
TEEN - Novinho
TEMPERAMENTAL - Temperamental
THREE WAY - Sexo a 3
TIT KING - Rei das Tetas
TITS TORTURE - Tortura de Bicos
TOP - Ativo
TRADE - Negociar - Oferecer
TRANSSEXUALITY - Transexual
TRANSVESTITISM - Travestir
TRIBADISM - Esfregar
TRICK - Truque
TROLL - Coroa - Velho
TS - Abreviatura de Transgênero
TUNA - Peixinho - Atumzinho
TURTLENECK SWEATER - Gola do Pau
TV - Travesti
TWILIGHT - Gay
TWINKLE TOES - Afeminado
TWINKY - Novinho
URANIAN - Chuva Dourada
URNING - Gay
VEGETARIAN - Vegetariano
Versátil - Todas as opções
VICE ALLEMANDE - Gay
WARM BRUDER - Tarado - Caliente
WARM SCHWESTER - Tarada
WATER CHESTNUT - Gay
WATER SPORTS - Sexo na Água
WEAR BOXER SHORTS - Ativa
WINK - Não circuncidado
WRESTLING - Luta